Mr. Speaker, when I brought up the issue in broad terms to the meeting that evening, after the conclusion of the meeting, I spent about 45 minutes with Mr.

Jake Epp talking about this particular thing, and this is the topic we talked about mostly, and how he should be using his offices to bring the situation to the attention of the other colleagues on our behalf.

We had a long discussion, he committed himself to do that, and apparently today, there was a conference telephone call between various Ministers responsible, and he was on the telephone in that conference call which, I understand, has just been concluded a few minutes ago. Thank you.