Thank you for your attention. The committee will now come to order. For the record, we are discussing in the committee of the whole, committee report 18-12(2), the Report of the Special Committee on Constitutional Reform on the Multilateral Meetings on the Constitution, and First Ministers-Aboriginal Leaders' Conference on the Constitution, committee report 10-12(2), and Minister's statement 82-12(2).
I would like to ask the Members to ask questions, rather than making long statements, but if you wish to make a statement, that will be entirely up to you. I would like to ask the witnesses, if you wish to respond to the statements that were made earlier, you have the floor. General comments? Mr. Belcourt.