No, Mr. Speaker. I believe the NWT Act has already been amended to respect French and English as languages for which we are responsible, including the recognition of the Official Languages Act of the Northwest Territories, which has been approved and passed in this House. In that context, we are obligated to deal with that.

The specific issue -- the matter of French language education -- is better dealt with in the Education Act and, as such, will be part of the review and the amendments to the Education Act through which we are going to consult the people of the Northwest Territories. I indicated to the honourable Member, in early January of 1994, we will be releasing a consultation paper -- of which I was going to make a major statement in this House so that all Members would know what we were proposing to do. A consultation document called, Voices, Direction for Improving the Education Act was formulated, which we will deal with subsequently on the rights of those individuals who speak French and require education in the French language and appropriately address it in that manner.