(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Supplementary to my question to the Minister of Transportation. We are aware that there are no funds available at this time. We only get twin otters in our community. There's a lot of cargo and the plane is usually full. The present airstrip we have is in a very dangerous situation. We can't get all the cargo in or out. For that reason, I wonder if the Minister of Transportation -- as he indicated before -- Mr. Speaker, maybe he can update me as to what stage they're at now, if the funding will be available in the future. Thank you, Mr. Speaker.
Kenoayoak Pudlat on Question 86-12(4): Update On Lake Harbour Airstrip
In the Legislative Assembly on November 25th, 1993. See this statement in context.
Supplementary To Question 86-12(4): Update On Lake Harbour Airstrip
Question 86-12(4): Update On Lake Harbour Airstrip
Item 5: Oral Questions
November 24th, 1993
Page 179
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.