This is page numbers 279 - 312 of the Hansard for the 12th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Return To Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Item 5: Oral Questions

Page 292

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. My understanding of this issue is that there has been alternative units allocated to Iqaluit. There was one being built there this summer. It says on November 30 a family should move into it. My understanding is that the unit the other family was living in, the owner decided to sell the unit so they were asked to move out. It will have to be adjusted by the allocation that has been given to Iqaluit this year. Thank you.

Return To Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Item 5: Oral Questions

Page 292

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Patterson.

Supplementary To Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Item 5: Oral Questions

Page 292

Dennis Patterson Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, there were three families on the beach and one of those families -- I'm grateful and happy to report -- will be dealt with by the alternative unit that was arranged by the Minister. The problem however, Mr. Speaker, is that there are still two families who are now unhoused and there was only one alternate unit provided this summer. My question is, I recognize one family has happily been looked after, what about the other two families? Thank you.

Supplementary To Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Item 5: Oral Questions

Page 292

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Morin.

Further Return To Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Item 5: Oral Questions

Page 292

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. My understanding is that those families are off the beach. They were provided housing by the town of Iqaluit's Social Services department, and then that arrangement came to an end when the person, who was approving the housing, sold that unit. So, they were asked to move out and they ended up moving back to the beach. Those families were currently living on the beach at the beginning of this session. My understanding now is that the corporation has made arrangements for those two families and they moved them into row housing, GNWT row housing, on a very temporary basis. That's my understanding, thank you.

Further Return To Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Question 150-12(4): Status Of Families Living On Beach In Iqaluit
Item 5: Oral Questions

Page 292

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, oral questions. Mr. Pudluk.

Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 292

Ludy Pudluk High Arctic

Thank you, Mr. Speaker. My question will be directed to the Minister of MACA. Some time last October, around October 12, the hamlet employees of Pangnirtung made a trip to Greenland to find out how their government works over there. The trip was funded by this government. Were they representing the whole Baffin region when they made that trip?

Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 292

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Todd.

Return To Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 292

John Todd

Mr. Speaker, I'm not in a position to answer that today. I'll have to get back to my honourable colleague. I would think if it was an individual municipality, it would only be representing the municipality and not the region. If it was the region being represented, I would hope that it would be through the Baffin Regional Council if it still exists, although I think it's currently under receivership. I'll have to get back to the honourable Member on that question.

Return To Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 292

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, oral questions. Mr. Pudluk.

Return To Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 292

Ludy Pudluk High Arctic

Did he take that question as notice?

Return To Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 292

The Speaker Michael Ballantyne

No, he didn't, Mr. Pudluk. Mr. Pudluk, do you have a supplementary?

Supplementary To Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 293

Ludy Pudluk High Arctic

Mr. Speaker, if he didn't take my question as notice, I have a supplementary question.

---Applause

I believe he indicated that the BRC was not involved in this trip. I believe at that time the BRC did not exist. My supplementary is, if the other communities would like to make a trip like this, could this government fund them to make a trip to Greenland, Labrador or anywhere?

Supplementary To Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 293

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Todd.

Supplementary To Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 293

John Todd

I apologize to the Member. I should have taken his original question under notice. I'll take his second question under notice and then I'll get back to him. Thank you.

Supplementary To Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Question 151-12(4): Availability Of Funding To Communities Visiting Greenland
Item 5: Oral Questions

Page 293

The Speaker Michael Ballantyne

Question has been taken as notice. Item 5, oral questions. Mr. Pudlat.

Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Item 5: Oral Questions

Page 293

Kenoayoak Pudlat Baffin South

(Translation) Thank you, Mr. Speaker. This is a question to the Minister responsible for recreation. In Sanikiluaq the recreational complex is very old. I wonder if the Minister responsible for recreation could tell us when they will be producing new funding to build a recreational gym or arena? Thank you.

Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Item 5: Oral Questions

Page 293

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Todd.

Return To Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Item 5: Oral Questions

Page 293

John Todd

The funding for a new community hall will be part of the capital planning process and the municipality will determine what priority it places on replacing or renovating the community hall. Thank you.

Return To Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Item 5: Oral Questions

Page 293

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, oral questions. Supplementary, Mr. Pudlat.

Supplementary To Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Item 5: Oral Questions

Page 293

Kenoayoak Pudlat Baffin South

(Translation) Yes, Mr. Speaker, I realize the community of Sanikiluaq have been requesting a community hall. They are very happy to be receiving an arena. The old arena is very old and I think it costs a lot of money to heat the building. I realize that the government has to do capital planning prior to considering a community for a capital project, so has there been a new capital project plan created? Is there a new community hall in the capital budget for Sanikiluaq? Thank you.

Supplementary To Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Item 5: Oral Questions

Page 293

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Todd.

Further Return To Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Item 5: Oral Questions

Page 293

John Todd

Not at this time, Mr. Speaker.

Further Return To Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Question 152-12(4): Funding For New Sanikiluaq Recreation Complex
Item 5: Oral Questions

Page 293

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, oral questions. Mrs. Marie-Jewell.

Question 153-12(4): Author Of River Ridge Facility Report
Item 5: Oral Questions

Page 293

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for the Minister of Justice. It is with regard to the River Ridge report that he tabled in the House yesterday. Mr. Speaker, I find parts of this report quite confusing in the way it is written. Could the Minister verify for this House whether this report was written by his staff? Or was it written by an independent individual not from his staff? Thank you.