(Translation) Mr. Speaker, we have radio stations in our smaller communities. They are a very valuable asset to the communities. Under budget restraint, the contribution grants for $6,000 in smaller communities seems too small for operating radio stations. When we are in our constituency, it is very difficult to release money to operate radio stations.

In my own community, we always have to contribute money to radio stations since we do not get enough contributions or grants from the government. Mr. Speaker, the $6,000 have been in the plans for I don't know how many years. Perhaps, sometime, we could have these contributions raised for operating radio stations. Mr. Speaker, the contribution amount for $6,000 is the one I'm talking about.