This is page numbers 1 - 17 of the Hansard for the 12th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was housing.

Topics

Return To Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Item 5: Oral Questions

Page 10

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Madam Speaker. Our funding has been cut for the construction of new social housing by CMHC but I, myself, am not willing to say that there is no chance of getting some money back. That's our job, to continue to try to get the dollars back. We have to change the act in order to turn the Housing Corporation into a department. It's not necessary any longer to have it that way, to get CMHC funding either. So, it's work that we have to do and we will proceed with that. We are still being funded approximately $50 million for O and M from CMHC. Thank you.

Return To Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Item 5: Oral Questions

Page 10

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Supplementary, Mr. Lewis.

Supplementary To Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Item 5: Oral Questions

Page 10

Brian Lewis Yellowknife Centre

I would like to ask the Minister, whether we need a Housing Corporation any more, that's my question.

Supplementary To Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Item 5: Oral Questions

Page 10

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. The honourable Member for Tu Nedhe, Mr. Morin.

Further Return To Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Item 5: Oral Questions

Page 10

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Madam Speaker. I can't answer that question right now. I don't know whether we need it or not. It's something that we have to talk about. Thank you.

Further Return To Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Question 12-12(5): Housing Corporation Vs Department Of Housing
Item 5: Oral Questions

Page 10

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Item 5, oral questions. The honourable Member for Yellowknife Frame Lake, Mr. Dent.

Question 13-12(5): Answer To Written Question
Item 5: Oral Questions

Page 10

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Madam Speaker. Congratulations on your position. My question is for the Minister of Public Works and Services. In the last session, on December 1, I asked the Minister of Public Works and Services and the Minister of Housing a series of detailed written questions. Before the House broke, I got a partial answer to those questions and I wonder if the Minister would commit to provide me with the rest of the information that was requested on December 1, by the end of this week?

Question 13-12(5): Answer To Written Question
Item 5: Oral Questions

Page 10

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. The honourable Member for Tu Nedhe, Minister responsible for Housing, Mr. Morin.

Return To Question 13-12(5): Answer To Written Question
Question 13-12(5): Answer To Written Question
Item 5: Oral Questions

Page 10

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Madam Speaker. The questions the honourable Member asked, there was a broad range of questions and it takes a lot of work by the department to gather all that information so I can't make that commitment today. Thank you.

Return To Question 13-12(5): Answer To Written Question
Question 13-12(5): Answer To Written Question
Item 5: Oral Questions

Page 10

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Supplementary, Mr. Dent.

Supplementary To Question 13-12(5): Answer To Written Question
Question 13-12(5): Answer To Written Question
Item 5: Oral Questions

Page 10

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Supplementary to the same Minister, Madam Speaker. Will the Minister give me a date certain, by which time they will provide me with a listing of all the negotiated contracts from the last fiscal year?

Supplementary To Question 13-12(5): Answer To Written Question
Question 13-12(5): Answer To Written Question
Item 5: Oral Questions

Page 10

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Mr. Morin.

Further Return To Question 13-12(5): Answer To Written Question
Question 13-12(5): Answer To Written Question
Item 5: Oral Questions

Page 10

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Madam Speaker. I'll commit that I'll have it before February.

Further Return To Question 13-12(5): Answer To Written Question
Question 13-12(5): Answer To Written Question
Item 5: Oral Questions

Page 10

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Item 5, oral questions. The honourable Member for Iqaluit, Mr. Patterson.

Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Item 5: Oral Questions

Page 10

Dennis Patterson Iqaluit

Thank you, Madam Speaker. Further questions to the Minister of Housing with regard to the financial problems of the Housing Corporation. Madam Speaker, I know the Minister has just said that a major portion of the Housing Corporation's budget is operation and maintenance funding and I know this is administered through housing associations

and housing authorities. I'd like to ask the Minister, what priority has been put, by the corporation and himself, on seeking greater efficiencies from these local delivery authorities at the community level, in an effort to minimize the financial pressures on the Housing Corporation?

Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Item 5: Oral Questions

Page 11

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. The honourable Member for Tu Nedhe, Minister of Housing, Mr. Morin.

Return To Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Item 5: Oral Questions

Page 11

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Madam Speaker. The priority we have put in -- and it's a very high priority -- is any dollars that we can save, we would like to save. The problem we have right now -- and I'm presently negotiating that with CMHC -- is out of every dollar we do save, we give 50 cents back to CMHC because everything is cost-shared, or is it 75 cents? So there is no great advantage at this time to cut O and M funding into the communities or to try to save money because CMHC takes it back and then their plan is to reallocate it throughout Canada. Our initial evaluation of the situation, across Canada, you might be able to save approximately $20 million in O and M funding and if you redistribute that according to need across Canada, we'd get back around a hundred and some thousand dollars. So, it would ultimately mean that we lost money. We are presently negotiating that with CMHC, that any cost-savings we can incur through O and M, we'd like to continue to keep and put back into social housing. We are in those negotiations now, thank you.

Return To Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Item 5: Oral Questions

Page 11

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Supplementary, Mr. Patterson.

Supplementary To Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Item 5: Oral Questions

Page 11

Dennis Patterson Iqaluit

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, I appreciate the recovery problem that the Minister has described but even at 50 per cent on the dollar, if we make a ten per cent saving on a $50 million O and M budget, I think we would have $2 million or $3 million we don't have now. I know that massive efforts have been made on the new home ownership programs and on the construction side of the corporation. Now that those programs are in place, isn't it time, Madam Speaker, that a priority was placed on training, workshops and development of those local housing authorities and associations, so we can try to achieve O and M savings at the community level in the coming year? Thank you.

Supplementary To Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Item 5: Oral Questions

Page 11

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. The Honourable Member for Tu Nedhe, Minister of Housing, Mr. Morin.

Further Return To Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Item 5: Oral Questions

Page 11

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Madam Speaker. I agree with the Member that there is a level of training needed at the community level. We have to look at the savings at the community level. I agree that we will work on that. Mahsi cho.

Further Return To Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Question 14-12(5): Housing Corporations Financial Difficulties Minimized By Community Associations And Authorities
Item 5: Oral Questions

Page 11

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Item 5, oral questions. The honourable Member for Yellowknife South, Mr. Whitford.

Question 15-12(5): Control Of Sale Of Near Beer To Children
Item 5: Oral Questions

Page 11

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Madam Speaker. I have a question I would like to direct to the Minister responsible for Public Services. It deals with a controversial issue that arose this past summer, certainly here in Yellowknife, regarding to the .05 alcohol content in imitations of wine and beer. Not that I have anything against people participating in that, but the problem that arose, Madam Speaker, was that children were able to go into grocery stores and buy these right off the shelf. Parents and school boards were very concerned because the stuff looks like, tastes like and smells like alcohol and has everything in it that the real product has. They were concerned because kids could buy it off the shelf, that this should not be so accessible. I would like to ask the Minister, because this issue was brought to his attention before, what action has been taken to resolve this controversial issue?

Question 15-12(5): Control Of Sale Of Near Beer To Children
Item 5: Oral Questions

Page 11

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. The Honourable Member for Keewatin Central, Mr. Todd, Minister responsible for Public Services.

Return To Question 15-12(5): Control Of Sale Of Near Beer To Children
Question 15-12(5): Control Of Sale Of Near Beer To Children
Item 5: Oral Questions

Page 11

Don Morin Tu Nedhe

At present, there is no regulatory framework to control this .5 per cent beer that is being sold in grocery stores. We sent out letters to the manufacturers and to the retailers asking them to consider withdrawing them on a voluntary basis. We are also looking at legal options to bring it under the NWT Liquor Act. Thank you.