Thank you, Mr. Chairman. In terms of your capital, your share compared to other departments is very small. You are viewed by the communities as one of the most important departments because you have been in the communities for a long time and you have been able to assist them in wildlife management, forestry and you help hunters. To my people, at least, you are the most important department. Yet, your capital budget is very small. Is it the view of the government that your equipment -- your skidoos, boats, et cetera -- necessary to do your work in the communities is sufficient today?