(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Supplementary, Mr. Speaker. I understand there is a subsidy to the freight in Pelly Bay, but in Spence Bay and Gjoa Haven there is no such subsidy. In Gjoa Haven, people are sometimes able to work during wildlife...(inaudible)...but sometimes they not able to hunt wildlife. I would like to find out if the Minister has received a letter with regard to the season when there is no time to hunt, in the second part of the year. Some of the communities like Gjoa Haven, don't hunt in a particular part of the year.
John Ningark on Question 208-12(4): Reduction Of Social Assistance Payments
In the Legislative Assembly on December 7th, 1993. See this statement in context.
Supplementary To Question 208-12(4): Reduction Of Social Assistance Payments
Question 208-12(4): Reduction Of Social Assistance Payments
Item 5: Oral Questions
December 6th, 1993
Page 478
John Ningark Natilikmiot
See context to find out what was said next.