This is page numbers 561 - 592 of the Hansard for the 12th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Moving on to Tourism and Parks. Mr. Gargan, what chapter were you... Policy and planning, page 15-11, Mr. Gargan.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

Samuel Gargan Deh Cho

With regard to the department's management for results system. The JEPP tracking systems are coordinated and maintained by this division. Exactly what are we talking about here?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you. Mr. Pollard.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

John Pollard Hay River

Mr. Chairman, we did not get the question. I wonder if Mr. Gargan could repeat it, please.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you. Mr. Gargan, please repeat your question for the Minister.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

Samuel Gargan Deh Cho

The department's management for results system and objective tracking systems are also coordinated and maintained by this division. I am trying to get some clarification on exactly what we are talking about here.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Gargan. Mr. Pollard, yourself or your witness.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

John Pollard Hay River

Mr. Chairman, all the departments have a management for results system and the definitive objectives are tracked by this particular policy and planning area in the department. Consequently, they put together the management for results report and forward that to FMB. That is what they are doing. Thank you.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Pollard. Mr. Gargan.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

Samuel Gargan Deh Cho

With regard to affirmative action business education development program. Is this a training program?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Gargan. Minister Pollard, a question for you.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

John Pollard Hay River

Yes, it is the training program we talked about yesterday where there are two trainees this year. Thank you, Mr. Chairman.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you. Mr. Gargan, another question?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

Samuel Gargan Deh Cho

Based on the way this program is written, are we looking at two aboriginal trainees?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Gargan. Mr. Pollard.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

John Pollard Hay River

That is correct, Mr. Chairman.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Policy and planning. General comments. I have Mr. Koe, Mr. Zoe and Mr. Ningark.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

Fred Koe Inuvik

Thank you, Mr. Chairman. I would like further explanation on the affirmative action business education development program. A few years back the department had a fairly good program where they sent people to Trent University to get their degrees in economics and business, and come back on an in-service training or on-the-job training and do their practicum. Has this affirmative action business education development program, AABED, replaced the old program that used to exist?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Koe. Minister Pollard.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

John Pollard Hay River

The program, Mr. Chairman, that Mr. Koe is talking about, was the basis for this program you are seeing right now. I do not have the policy here, but I will make sure the policy is circulated to Members so they understand it better. The training could take place in an institute, or it could take place as training on-the-job. One of the training positions is going to Coppermine and this is what it will be, a training program for an EDO in Coppermine. Thank you, Mr. Chairman.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Pollard. Mr. Koe.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

Fred Koe Inuvik

Do you have any statistics or tracking of the people who were on the old program? Where are they now? Many of the ones who went to Trent graduated and are pursuing other careers. I know this is before your time, however, do you have any information on this? The department must have some sort of results and tracking of these people. I am trying to get a feel for how successful the department was.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 587

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Koe. Mr. Pollard.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 588

John Pollard Hay River

Mr. Chairman, I do not have that information with me, however, I will provide the information to the Member.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 588

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Pollard. Mr. Koe.