Agreed.
---Agreed
Debates of March 22nd, 1993
Topics
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Some Hon. Members
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Henry Zoe North Slave
Perhaps this a point of order, Mr. Chairman. With these significant changes, I wonder if the bill could be reprinted to reflect what we have just passed. Most Members are lost as to how this clause is going to read now. Section 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6 and 2.7 are excluded now. What replaces that now?
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Henry Zoe North Slave
Mr. Chairman, you indicated it cannot be reprinted, so we can read it as amended.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
The Chair Tony Whitford
According to the rules, the bill can be reprinted when it goes to third reading. It cannot be reprinted until it is reported.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Henry Zoe North Slave
Could I ask the legal advisor for a clarification on section 2 and 2.1 and what that implies?
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
March 21st, 1993
Page 1066
Law Clerk Ms. Macpherson
Thank you, Mr. Chairman. The effect of the motion that passed was to divide the existing clause 2 into two clauses, being clause 2 on its own, which has already been voted on, and clause 2.1, basically deals with the panel concept which is subsections 2.3 through 2.7. You would be voting on those two clauses separately.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Henry Zoe North Slave
Subsection 2.2, "The composition of the appeal committee would be composed of not fewer than three and not more than eight members, including a chairperson appointed by the Minister," remains. Subsections 2, 3, 4, 5, 6 and 7 are currently deleted?
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
The Chair Tony Whitford
No, Mr. Zoe. You are correct on the composition of clause 2. Clause 2.1 consists of parts 3 to 7 inclusive.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
The Chair Tony Whitford
Yes, we have already agreed on clause 2. We shall return to the request to vote on clause 2.1. Clause 2.1. All those in favour?
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Some Hon. Members
Nay.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
The Chair Tony Whitford
We have agreement. There seems to be a bit of confusion on the voice vote. We do not recognize whether there are enough nays or yeas. I shall request a show of hands. That will conclude this. Clause 2.1, all those in favour? All those against? Clause 2.1 is defeated. Mr. Nerysoo.
---Defeated
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Richard Nerysoo Mackenzie Delta
Point of order, Mr. Chairman.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1066
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1067
Richard Nerysoo Mackenzie Delta
I would like to raise a matter on a point of order, Mr. Chairman. The matter of the amendment which has been voted against clearly changes the principal that was agreed to at second reading. I would ask the honourable chair to review that particular matter and report back to this House because it does make significant changes to the principal of the bill.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1067
The Chair Tony Whitford
Order, please. Mr. Nerysoo's point of order is being considered at the table. A point of order has been raised. Until a decision can be made on the point of order, the chair will stand down this matter and report back to the committee. We will move on to other items. What is the wish of the committee? Mr. Dent.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1067
Charles Dent Yellowknife Frame Lake
Mr. Chairman, I would like to recommend we resume consideration of Bill 17, Appropriation Act, No. 2, 1993-94, with Government Services and Public Works.
Committee Motion 112-12(3): To Amend Clause 2 Of Bill 5
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1067