(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Two weeks ago I had tabled a petition regarding a request for day care. Often the children are left behind alone in their homes. This is a concern to the people of the north. In the small community of Lake Harbour there has been a petition signed requesting a day care centre because the parents are working. Through this petition we are requesting a day care so the children will have a safe place to go while the parents are working. It could be taken advantage by the other parents, even though they are not working, because often the children are left alone in their house when they are too young to look after other siblings. For this reason, I have tabled a petition and wanted to comment on this petition from Lake Harbour. Thank you, Mr. Speaker.
Kenoayoak Pudlat on Day Care Centre For Lake Harbour
In the Legislative Assembly on March 30th, 1993. See this statement in context.
Day Care Centre For Lake Harbour
Item 3: Members' Statements
March 29th, 1993
Page 1261
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.