Mr. Speaker, if there are unilingual people who require information from the Department of Economic Development and Tourism or any of the government departments, then they should be able to receive that service from the regional office in their own language. Sometimes it might take a bit of advance notice to be able to alert the office that this particular service is going to be required, but is should be available to people.
With regard to whether or not there is going to be any training in the future, I think that is in the Minister of Education's area and I would venture to suggest, through the career centres which the Minister is promoting across the Northwest Territories, those kinds of training will be available in the future, Mr. Speaker. Thank you.