(Translation) Thank you, Madam Speaker. In my Member's statement, I mentioned the patients from my constituency who come from Sanikiluaq and Cape Dorset. Madam Speaker, I'm not sure that all people get picked up when they arrive for medical services, but I know that, in some instances, people have been left at the airport. Perhaps there is something in writing to indicate this should be avoided. Can the Minister respond to this question? Thank you.
Kenoayoak Pudlat on Question 173-12(6): Policy For Patient Referrals
In the Legislative Assembly on October 18th, 1994. See this statement in context.
Question 173-12(6): Policy For Patient Referrals
Item 6: Oral Questions
October 17th, 1994
Page 346
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.