(Translation) Thank you, Madam Speaker. I rise today to express my appreciation and gratitude. Madam

Speaker, last spring in Sanikiluaq in my constituency, there was a music festival. Quite a few people came in from other communities from Nunavut. It was even better when the boat came in. Madam Speaker, such festivals can help a lot in our lives. Because of that, I am grateful and appreciate the people who attended the festival. The Ministers were able to put money together to fund it.

To the people who were at the festival, and the people who were not there, I would like to express my appreciation and my gratitude. Thank you.

---Applause