In the Legislative Assembly on October 31st, 1994. See this topic in context.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 637

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Chairman. I move that Bill 7 be amended by deleting clause 5 and by substituting the following:

5. Section 2 is repealed and the following is substituted:

2.(1) In this section "Nunavut settlement area" means that portion of the Northwest Territories described in section 3.1.1 of the land claims agreement between the Inuit of the Nunavut settlement area and Her Majesty the Queen in right of Canada, signed on May 25, 1993 and tabled in the House of Commons on May 26, 1993.

(2) A college is established to serve the Nunavut settlement area.

(3) A college is established to serve that part of the Northwest Territories west of the western boundary of the Nunavut settlement area.

(4) The Minister shall, by order, on the recommendation of the board of governors of a college, name the college.

(5) A college established under this section is a corporation.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Thank you. Your motion is in order. To the motion.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Question is being called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Clause 5, as amended.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Patterson.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Dennis Patterson Iqaluit

Has the Minister determined a name for the college to be created in the Nunavut settlement area? Thank you.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Thank you. Patterson College? Mr. Minister.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Chairman. The recommendation that had been made was Nunavut Arctic College. However, I did indicate to the honourable Members that I would be bringing that issue, both in terms of the naming of the Nunavut college and the western Arctic College, to the Assembly with a motion for approval by all Members. Thank you, Mr. Chairman.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Thank you. Clause 6.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Thank you. Clause 7.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Thank you. Clause 8.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 9.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 10.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 11.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 12.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Where am I? We did 8, 9, 10, 11 and 12. Clause 13.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 14.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 30th, 1994

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 15.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 16.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 17.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 18.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 19. Mr. Minister.