Mr. Chairman, I move that Bill 7 be amended by repealing clause 34 and the heading immediately preceding clause 34 and by substituting the following:

Consequential Amendments

34.(1) The Evidence Act is amended by this section.

(2) Paragraph (j) of the definition "health care professional'"in section 13 is repealed and the following is substituted:

(j) has successfully completed a Community Health Representative course offered by a public college established under the Public Colleges Act.

34.1.(1) The Financial Administration Act is amended by this section.

(2) Section 1 of Schedule B is repealed and the following is substituted:

1. A public college established under the Public Colleges Act.

34.2.(1) The Public Service Act is amended by this section.

(2) Paragraph (a) of Schedule A is repealed and the following is substituted:

(a)a public college, established under the Public Colleges Act, except with respect to individuals employed under subsection 23(1) of that Act;

(3) Paragraph (a) of Schedule B is repealed and the following is substituted:

(a)a public college, established under the Public Colleges Act, where such employees are employed under subsection 23(1) of that Act;

34.3.The Science Institute of the Northwest Territories Act is repealed."