In the Legislative Assembly on November 3rd, 1994. See this topic in context.

Committee Motion 61-12(6): To Amend Clause 8 Of Bill 2, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

November 2nd, 1994

Page 735

Nellie Cournoyea Nunakput

Mr. Chairman, this is in further response to concerns that were raised and requests for more clarification. I have a motion to make an amendment that Bill 2 be amended by deleting clause 8(3) and by substituting the following:

(3) Subsection 13(2) is amended by striking out "an adoption" and by substituting "an adoption effected under the Child Welfare Act."

(3.1) The following is added after subsection 13(2): Marginal note: Substitution of registration of birth where custom adoption