Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, it still doesn't address my question with regard to the Department of Fisheries and Oceans. That is a federal program. I don't know where the responsibility of the GNWT starts and ends and the federal government takes over. I don't know whether we should be expressing their concerns if the territorial government is not going to act on it in some capacity. Jean Marie River, Fort Simpson, Fort Providence and I suppose the ferry personnel were all aware of the incident on the river. So someone must have reported it. I just wanted to know where it goes from there. Does it go through the territorial government and then onto the federal government? Is there a communication gap that we should be addressing?
Samuel Gargan on Question 328-12(6): Renewable Resources Communication With Fisheries And Oceans
In the Legislative Assembly on November 3rd, 1994. See this statement in context.
Supplementary To Question 328-12(6): Renewable Resources Communication With Fisheries And Oceans
Question 328-12(6): Renewable Resources Communication With Fisheries And Oceans
Item 6: Oral Questions
November 2nd, 1994
Page 723
Samuel Gargan Deh Cho
See context to find out what was said next.