Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I'm pleased to have this opportunity today to discuss the epidemic of violence in the north. I would like to congratulate the Minister in taking the lead in getting this item on the floor of the House. I would like to thank the witnesses for appearing before us today and leading our discussion with their thoughtful comments.
It is an important, yet small step on the road to dealing with the problem, discussing it. We somehow have to get past the talking stage and get into some concrete action.