In the Legislative Assembly on February 11th, 1994. See this topic in context.

Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Item 5: Oral Questions

February 10th, 1994

Page 93

John Ningark Natilikmiot

(Translation) Thank you, Madam Speaker. My question is directed to the Minister of MACA. The small communities have a by-law officer responsible for the community. We realize that a by-law officer's job is a difficult job because they have to follow the by-laws. Many times the by-law officers are not trained to become by-law officers. I will ask the Minister this question, is he aware of a training program that is responsible for training by-law officers? Thank you.

Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Item 5: Oral Questions

Page 93

The Speaker

Thank you. Minister of MACA, Mr. Arngna'naaq.

Return To Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Item 5: Oral Questions

Page 93

Silas Arngna'naaq Kivallivik

(Translation) Thank you, Madam Speaker. I am not able to come up with your answer at the moment. I will look into this and get back to you. Thank you.

Return To Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Item 5: Oral Questions

Page 93

The Speaker

Thank you. Item 5, oral questions. The honourable Member for Natilikmiot, supplementary.

Supplementary To Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Item 5: Oral Questions

Page 93

John Ningark Natilikmiot

(Translation) Thank you, Madam Speaker. Supplementary to my question to the Minister of MACA. After he looks into the possibility of a training program that exists for the by-law officers, and if he finds out there is not one available, is he going to try to establish a training program for the by-law officers in the communities? Thank you.

Supplementary To Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Item 5: Oral Questions

Page 93

The Speaker

Thank you. Minister of MACA, Mr. Arngna'naaq.

Further Return To Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Item 5: Oral Questions

Page 93

Silas Arngna'naaq Kivallivik

(Translation) Thank you, Madam Speaker. If there is no training program for the by-law officers, I will try to find out what we can do about establishing some type of program for the all of the NWT communities.

After I look into this program, I will get back to you. Thank you.

Further Return To Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Question 54-12(5): By-law Officer Training Program
Item 5: Oral Questions

Page 93

The Speaker

Thank you. Item 5, oral questions. The honourable Member for Baffin South, Mr. Pudlat.