(Translation) Thank you, Madam Speaker. I have a question for the Minister responsible for Housing. The Members of this House know there is a social housing crisis with the federal cutbacks and the uncertainty about the future. However, the long-term staff housing strategy was introduced in December 1991, when the government developed its strategy to sell its staff housing in level II and III communities. Did the Minister know that the federal government was cutting social housing funding? Was the Minister aware of that?
Kenoayoak Pudlat on Question 68-12(5): Long-term Staff Housing Strategy
In the Legislative Assembly on February 14th, 1994. See this statement in context.
Question 68-12(5): Long-term Staff Housing Strategy
Item 6: Oral Questions
February 13th, 1994
Page 117
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.