(Translation) Thank you, Madam Speaker and my colleagues. Madam Speaker, I was talking with regard to income tax preparation returns. People who need assistance in preparing their income tax returns in their communities...Madam Speaker, in the Northwest Territories I would like to encourage the Government of the Northwest Territories to make available chartered accountants in the communities so they will be available to assist the people who need assistance in preparing their income tax returns. Thank you, Madam Speaker.
Kenoayoak Pudlat on Availability Of Assistance For Preparation Of Income Tax Returns
In the Legislative Assembly on February 16th, 1994. See this statement in context.
Availability Of Assistance For Preparation Of Income Tax Returns
Item 3: Members' Statements
February 15th, 1994
Page 161
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.