Mr. Chairman, up to this date, what we have been able to do, since the letter has only come recently, is to work on the definitive objectives for 1993 and 1994. I suppose that we could answer specific questions on those definitive objectives at this time. They will be provided to you once we have completed the breakdown. The definitive objectives for 1993-94 are available and have also been translated.
Nellie Cournoyea on Committee Motion 3-12(5): To Adopt Recommendation No. 3, Carried
In the Legislative Assembly on February 17th, 1994. See this statement in context.
Committee Motion 3-12(5): To Adopt Recommendation No. 3, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
February 16th, 1994
Page 202
Nellie Cournoyea Nunakput
See context to find out what was said next.