(Translation) Thank you, Madam Speaker. My question is directed to the Minister of Finance. It has been a day or two since I indicated that the unemployed people are numerous in the Northwest Territories and they are having difficulty getting their income tax returns done. Can the Minister of Finance indicate to me whether he has considered the concerns I addressed during my Member's statement regarding income tax returns? Thank you, Madam Speaker.
Kenoayoak Pudlat on Question 136-12(5): Assistance For Preparing Income Tax Returns
In the Legislative Assembly on February 18th, 1994. See this statement in context.
Question 136-12(5): Assistance For Preparing Income Tax Returns
Item 5: Oral Questions
February 17th, 1994
Page 218
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.