Thank you, Madam Speaker. Yes, the honourable Member is correct, we are moving the $3.1 million out of Coppermine and into Gjoa Haven. I'm just kidding.
---Laughter
A little humour, Madam Speaker. I know it's lacking today.
---Laughter
Anyway, under the strategic transportation initiative which we negotiated with the federal government, it was very project-specific. In other words, the designation of the capital dollars is for specific projects. The Coppermine project will go ahead, as planned and on schedule. Thank you.