Thank you, Madam Speaker. I have a written question for the Minister of Safety and Public Services.
On September 29, 1993, the Minister of Safety and Public Services responded to the NWTAM, stating that negotiations were under way between the office of the fire marshal and MACA to formalize and standardize the delivery of NWT fire training programs.
Would the Minister advise this House when he expects those negotiations to be completed and when can municipalities expect new standards in delivery of fire training programs? Thank you.