(Translation) Thank you, Madam Speaker. My question is directed to the Minister of Social Services. As she knows, the elders in Gjoa Haven have been asking for a facility for an elders' centre. The elders have been supporting us. Without their help we would have never survived. We don't like to see them travelling to another community or city to be in an elders' centre. We would like to see them remain in the community.

Taloyoak is asking for an elders' centre also. If a facility is built, I wonder in which community it will be built, Madam Speaker. Thank you.