Mahsi, Madam Speaker. (Translation) Last week in Fort Simpson, we had a feast. The reason we had this feast was for a farewell party for a head nurse who has worked there for 17 years. June will be the last month she will be working there, so this is why we had this farewell dinner for her. This dinner was held at the school gym. We are very thankful to have had her work with us for these many years. She has helped the people a lot. She has delivered many babies around that area. We would like to thank her for having served in those communities for these many years. (Translation ends)

Maureen McEwan is retiring as a nurse in Simpson. She was with us in Simpson for 17 years. Prior to that, she was two years in Liard and one year in Cambridge Bay. This woman has shown the dedication and commitment that many people who work for the government in the communities show. She is a good example of a good worker who is committed. At the feast in Simpson on Sunday, she said she regarded her work as a challenge and she enjoyed it. I have worked with her many times as the former chief in the community. I know she was committed and dedicated. So I am standing today in the House to recognize her. Mahsi.

---Applause