Since the Languages Commissioner has referred to the situation in Saskatoon as a problem, Mr. Chairman, they have an ombudsman in Saskatchewan too. I'm just wondering whether she has tried to maybe resolve the issue through the ombudsman in Saskatchewan? Have you looked at that or whether that could have been addressed by a phone call, for example?
Samuel Gargan on Tabled Document 11-12(5): First Annual Report Of The Languages Commissioner Of The NWT For The Year 1992-93
In the Legislative Assembly on March 16th, 1994. See this statement in context.
Tabled Document 11-12(5): First Annual Report Of The Languages Commissioner Of The NWT For The Year 1992-93
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
March 15th, 1994
Page 637
Samuel Gargan Deh Cho
See context to find out what was said next.