Madam Speaker, the report of the Special Committee on Health and Social Services was tabled in this House on November 18, 1993. This report was a major undertaking and reflects input received from people across the north. It calls for fundamental changes in health and social service programs throughout the Northwest Territories and will have a significant impact on the way several government departments deliver services.
I will be tabling the government's response to this report within a week. The extra time being taken beyond the 120 days requested by Members is to allow for translation and to allow for the incorporation of input from all Ministers.
I would, once again, like to thank the committee for their work and to reaffirm that the development of a comprehensive response is being treated with the utmost importance by the government. Thank you, Madam Speaker.
---Applause