Since the funds for programs for the residents of the Northwest Territories sit within the budget of the Government of the Northwest Territories, what would be the process to ensure that those funds, when the arrangements are made, could be handled on a bilateral basis since we already handle those funds?
Brian Lewis on Question 332-12(5): Federal Government Assistance With Western Constitutional Development
In the Legislative Assembly on March 21st, 1994. See this statement in context.
Supplementary To Question 332-12(5): Federal Government Assistance With Western Constitutional Development
Question 332-12(5): Federal Government Assistance With Western Constitutional Development
Item 5: Oral Questions
March 20th, 1994
Page 724
Brian Lewis Yellowknife Centre
See context to find out what was said next.