(Translation) Thank you, Madam Speaker. Last week, under tabled documents, I tabled a few documents. One was the response the Minister of Renewable Resources gave to Joe Ikkidluak. There was a meeting in Iqaluit during the Baffin leaders' summit. At that meeting, the Baffin Regional Hunters' and Trappers' Committee chairman gave a presentation. I believe you have copies of the minutes. During the Baffin regional leaders' summit, there was a motion, motion 15, with regard to the shortage of funds they get. They have estimated that the Tunngavik will contribute $100,000. Looking at the size of the Baffin region, I wonder, Madam Speaker, if the Minister of Renewable Resources' response was inadequate. I am just wondering if he fully understands the request Joe Ikkidluak made to him. Thank you, Madam Speaker.
Kenoayoak Pudlat on Question 384-12(5): Request For Funds By Baffin Hunters' And Trappers' Associations
In the Legislative Assembly on March 25th, 1994. See this statement in context.
Question 384-12(5): Request For Funds By Baffin Hunters' And Trappers' Associations
Item 5: Oral Questions
March 24th, 1994
Page 856
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.