In the Legislative Assembly on March 25th, 1994. See this topic in context.

Bill 9: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
Item 20: Third Reading Of Bills

Page 868

John Pollard Hay River

Madam Speaker, on behalf of Mr. Todd...

---Laughter

...I move, seconded by the honourable Member for Baffin Central, that Bill 9, An Act to Amend the Motor Vehicles Act, be read for the third time.

Bill 9: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
Item 20: Third Reading Of Bills

Page 868

Some Hon. Members

Shame, shame.

---Laughter

Bill 9: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
Item 20: Third Reading Of Bills

March 24th, 1994

Page 868

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Bill 9: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
Item 20: Third Reading Of Bills

Page 868

An Hon. Member

Question.

Bill 9: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
Item 20: Third Reading Of Bills

Page 868

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Bill 9 has had third reading. Item 20, third reading of bills. The honourable Member for Mackenzie Delta.