Thank you, Madam Speaker. The context in which those remarks were made is in the context that for the most part, the Dene and the Metis have been calling consistently -- at least since 1974 -- for recognition that they have a right to govern themselves. The territorial government, as such, was denounced as a government not of their choosing. With that regard, the laws that are made, sometimes even by the federal government, are not held in the esteem they should be held by the Dene and the Metis.
In recent years, with more involvement of northern people in the making of laws and regulations and in moving, for instance, in the Department of Renewable Resources, to managing cooperatively with communities and aboriginal groups the wildlife resources, the esteem they hold for laws and regulations has gone up considerably. That is the context in which those remarks were made. Thank you.