Due to communications, Madam Speaker, between the deputy minister of the Department of Social Services and the contractor whose contract was terminated, it was made clear that this contract was being terminated not because of any inability of the contractor, but because there was a bad working relationship. Does the termination of this contract mean that the guilty party in this work relationship was the contractor and not the department? Is this what we have to assume because this contract has been terminated?