I would like to point out, Madam Speaker, that this is not only a territorial issue, it is a national issue across the country and it is currently being reviewed. This interim measure gives the department the opportunity to monitor and access the potential impact on the proposed changes that we may have to make eventually. It allows the department to benefit from the research being taken in other jurisdictions. And it will allow us the opportunity should we decide to make changes to territorial regulations that they would be consistent with what's taking place across the rest of the country.

So this interim measure, the issue which was raised by the honourable Member, is to give us some breathing space to determine what's going on in the rest of the country to assess the impact it will have on the current operators, and to bring forward, hopefully, amendments to the regulations that would meet the requirements on safety on the one hand, and, of course, the truckers' concerns on the other. Thank you, Madam Speaker.