I wish to table, Tabled Document 65-12(5), Water and Sewer Services Subsidy Policy Amendments, which was handed out to ordinary Members in a briefing given by the Minister of MACA on March 30, 1994.
Debates of March 31st, 1994
Topics
Item 12: Tabling Of Documents
Item 12: Tabling Of Documents
Page 982
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Thank you. Item 12, tabling of documents. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Antoine.
Item 12: Tabling Of Documents
Item 12: Tabling Of Documents
Page 982
Jim Antoine Nahendeh
Thank you, Madam Speaker. I would like to table, Tabled Document 66-12(5), a resolution of a First Nations forum, Yellowknife, March 21, 1994. I made reference to this document in my Member's statement. Thank you.
Item 12: Tabling Of Documents
Item 12: Tabling Of Documents
Page 982
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Item 12, tabling of documents. Item 13, notices of motion. The honourable Member for Inuvik, Mr. Koe.
Motion 26-12(5): Tabled Document 65-12(5) "water And Sewage Services Subsidy Policy Amendments" To Committee Of The Whole
Item 13: Notices Of Motion
Page 982
Fred Koe Inuvik
Mahsi, Madam Speaker. Madam Speaker, I give notice that on Tuesday, April 5, I will move the following motion.
I move, seconded by the honourable Member for Iqaluit, that Tabled Document 65-12(5), Water and Sewer Services Subsidy Policy Amendments be moved into committee of the whole for discussion.
Madam Speaker, at the appropriate time, I will be seeking unanimous consent to deal with my motion today.
Motion 26-12(5): Tabled Document 65-12(5) "water And Sewage Services Subsidy Policy Amendments" To Committee Of The Whole
Item 13: Notices Of Motion
Page 983
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Thank you. Item 13, notices of motion. Item 14, notices of motions for first reading of bills. Item 15, motions. The honourable Member for Inuvik, Mr. Koe.
Motion To Move Minister's Statement 62-12(5): To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
Fred Koe Inuvik
Mahsi, Madam Speaker. Madam Speaker, I move, seconded by the Member for Iqaluit, that Minister's Statement 62-12(5), Water and Sewage Services Subsidy Policy, be moved into committee of the whole.
Motion To Move Minister's Statement 62-12(5): To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Thank you. Your motion is in order. To the motion.
Motion To Move Minister's Statement 62-12(5): To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
Some Hon. Members
Question.
Motion To Move Minister's Statement 62-12(5): To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Question has been called. The chair doesn't recognize a quorum. Mr. Clerk, could you ring the bells.
Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Item 15, motions. The honourable Member for Inuvik, Mr. Koe.
Motion To Move Minister's Statement 62-12(5): To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
Fred Koe Inuvik
Madam Speaker, I seek unanimous consent to proceed with my motion on the water and sewage subsidy policy.
Motion To Move Minister's Statement 62-12(5): To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Thank you. The honourable Member is seeking unanimous consent to proceed with Motion 26-12(5). Are there any nays? There are no nays. Proceed, Mr. Koe.
Motion 26-12(5): Tabled Document 65-12(5) "water And Sewage Services Subsidy Policy Amendments" To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
Fred Koe Inuvik
Thank you, honourable colleagues.
WHEREAS, the document "Water and Sewage Services Subsidy Policy Amendments" has been tabled in this House;
AND WHEREAS, it is in the public interest for the document to be discussed by the legislature;
NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the honourable Member for Iqaluit, that Tabled Document 65-12(5) be moved into committee of the whole for discussion.
Motion 26-12(5): Tabled Document 65-12(5) "water And Sewage Services Subsidy Policy Amendments" To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Thank you. Your motion is in order. To the motion.
Motion 26-12(5): Tabled Document 65-12(5) "water And Sewage Services Subsidy Policy Amendments" To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
Some Hon. Members
Question.
Motion 26-12(5): Tabled Document 65-12(5) "water And Sewage Services Subsidy Policy Amendments" To Committee Of The Whole, Carried
Item 15: Motions
Page 983
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Tabled Document 65-12(5) and Minister's Statement 62-12(5) are placed into committee of the whole. Item 15, motions. Item 16, first reading of bills. Item 17, second reading of bills. Item 18, consideration in committee of the whole of bills and other matters: Bill 1, Appropriation Act, No. 2, 1994-95; Bill 19, An Act to Amend the Tobacco Tax Act; Committee Report 2-12(5), Review of the 1994-95 Main Estimates; Minister's Statement 5-12(5), Session Business; Tabled Document 1-12(5), Towards an NWT Mineral Strategy; Tabled Document 2-12(5), Building and Learning Strategy; Minister's Statement 62-12(5), Water and Sewage Services Subsidy Policy; and, Tabled Document 65-12(5), Water and Sewage Services Subsidy Policy Amendments, with Mr. Ningark in the chair. Prior to putting Mr. Ningark in the chair, the committee will continue their business until they are ready to adjourn. Thank you.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
The Chair John Ningark
Thank you. The committee will now come to order. This is the last day before Easter break. Remember that tomorrow is Good Friday. What is the wish of the committee? Mr. Dent.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
Charles Dent Yellowknife Frame Lake
Thank you, Mr. Chairman. I would like to recommend that the committee continue with consideration of Bill 1 and Committee Report 2-12(5), specifically to deal with the budget of the Department of Health which, hopefully, we can finish before Good Friday.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
The Chair John Ningark
Thank you, Mr. Dent. Do we have the concurrence of the committee that we will continue with the Department of Health? Agreed?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1994-95Committee Report 2-12(5): Review Of The 1994-95 Main Estimates
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
Some Hon. Members
Department Of Health
Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1994-95Committee Report 2-12(5): Review Of The 1994-95 Main Estimates
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
The Chair John Ningark
Does the Minister wish to bring in the witnesses?
Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1994-95Committee Report 2-12(5): Review Of The 1994-95 Main Estimates
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
John Pollard Hay River
Yes, I would, Mr. Chairman. Thank you.
Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1994-95Committee Report 2-12(5): Review Of The 1994-95 Main Estimates
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
The Chair John Ningark
Proceed with the witnesses, please. For the record, Mr. Minister, would you introduce the witnesses to the committee.
Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1994-95Committee Report 2-12(5): Review Of The 1994-95 Main Estimates
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 983
John Pollard Hay River
Thank you, Mr. Chairman. On my left is Dr. David Kinloch, the deputy minister of Health, on my right is Darrell Bower who is the director of finance for the Department of Health. Thank you, Mr. Chairman.
Line By Line
Administration