English not provided...(Translation) Thank you, Mr. Speaker. As the Minister of Renewable Resources, I am the person that the question should be addressed to.
Not that long ago, in Snare Lake, for some reason the equipment in the reefer broke down, and the meat and fish and whatever was stored in that reefer was all spoiled. It was repaired. The reefer seems to be working okay now, but some people are not using the reefer; I don't know why. The reefer has been fixed.
Some communities do not have a community reefer, so we will be working more on this issue after Christmas when capital funding is requested for the communities that do not have reefers. We will be working toward them being able to build reefers and looking at how much money would be required for it. The O and M still has to be figured out. So the communities that do not presently have these reefers are the ones that we will be supporting to get reefers in their communities.
So the one in Snare Lake that is being discussed has been repaired, and if it's maintained properly, it will be working for a long time yet. Thank you.