(Translation) Thank you, Mr. Speaker. The people who harvested males, neither the meat nor the hide was confiscated. They don't have permanent employment. Perhaps if Renewable Resources or the wildlife officers could apologize to the people for confiscating the meat from the polar bear. Thank you.
John Ningark on Question 107-12(7): Confiscation Of Polar Bear Meat
In the Legislative Assembly on February 20th, 1995. See this statement in context.
Supplementary To Question 107-12(7): Confiscation Of Polar Bear Meat
Question 107-12(7): Confiscation Of Polar Bear Meat
Item 7: Oral Questions
February 19th, 1995
Page 191
John Ningark Natilikmiot
See context to find out what was said next.