Thank you, Mr. Speaker. Yes, there are funds available for the care of the disabled. For example, a number of disabled adult children are taken to the facility in Rankin Inlet from the central Arctic to provide some relief and back-up for the parents of those children. Each case is looked at individually. For a number of years, there hasn't really been a comprehensive plan for where these disabled people are, how much can be handled at the community level and at what point should these disabled people get treated in another place or in a different way. I know that there has been some work done and an attempt to overcome some of the questions that were raised. What I've said to the honourable Member for Natilikmiot is I plan to pull together all the issues that arose around disabled people and try to find a blueprint where we can identify the levels of care and where they should

be. But in the meantime, each individual disabled person is handled individually. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you. Supplementary, Mr. Pudlat.

(Translation) Thank you for the response from Health and Social Services. There was another question. I think I asked a two-part question. Some of them have to go to school in the communities. I know some parents have not been able to access these monies. I know one person who has a disabled child who has to go to school and has to be transported to the school. Are there any funds available for bussing in the communities so that these students can go to school? Thank you, Mr. Speaker.

Ms. Cournoyea.

Mr. Speaker, I don't know the full extent of the case of that specific individual. If the Member would like to discuss that particular individual with me, I will see what can be done. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you. Item 6, oral questions. Mr. Whitford.