(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Today we can be very proud of our young people and their efforts. Mr. Ningark stated that young people from his community will be going down south for a student exchange. I'm glad to see young people are becoming more involved in travelling outside of their communities. In Resolute Bay, there will be some students going to Ottawa because they have been able to raise money to put towards their travel. The senior students who will be going thought their airfares would cost over $25,000. In the last three weeks, they have already raised $15,000 on their own. They have been raising this money from within their own communities and have been doing everything they can to raise the money so they can travel to Ottawa to visit the Parliament buildings and other major buildings there.

I am very proud of their efforts. They now have the ability to work toward their goals and objectives. I feel we have a good future in these young people who work hard in achieving their goals. I hope they will be able to travel to Ottawa with the money they have raised and I would encourage other young people in different regions to work toward their goals. If they work hard, they will achieve them. I hope the Resolute Bay students will enjoy their trip to Ottawa. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause