In the Legislative Assembly on March 8th, 1995. See this topic in context.

Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

Rebecca Mike Baffin Central

Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister responsible for the Housing Corporation. My question is, was the form that went to the housing authorities entitled "Rent Change Notice" designed by the Housing Corporation?

Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

The Speaker Samuel Gargan

Minister responsible for the Housing Corporation, Mr. Morin.

Return To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. One of the forms in the information package is titled "Rent Change Notice." One of them is, yes. Thank you.

Return To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

The Speaker Samuel Gargan

Supplementary, Ms. Mike.

Supplementary To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

Rebecca Mike Baffin Central

Thank you, Mr. Speaker. How many rent change notice forms were sent to the housing associations from the Housing Corporation?

Supplementary To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Morin.

Further Return To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. Like I said yesterday in this House, I believe approximately 7,000 English copies and 2,900 copies of the information packages were distributed. Thank you.

Further Return To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Supplementary, Ms. Mike.

Supplementary To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

Rebecca Mike Baffin Central

Thank you, Mr. Speaker. The rent change notice form indicates that rents will change as of April 1, 1995. Was that sent to all housing associations and authorities across the NWT?

Supplementary To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Morin.

Further Return To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. Yes, all local housing authorities received these packages and they had workshops as well. Thank you.

Further Return To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Final supplementary, Ms. Mike.

Supplementary To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

March 7th, 1995

Page 530

Rebecca Mike Baffin Central

Thank you, Mr. Speaker. Had the Minister answered my first question, I wouldn't have had to use all my supplementary questions just trying to get the answer I'm after. My question to the Minister is this: was the translation in Inuktitut of that notice also provided to the housing authorities and associations by the Housing Corporation?

Supplementary To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Morin.

Further Return To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. Yes.

Further Return To Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Question 271-12(7): Designation Of Form Entitled "rent Change Notice"
Item 6: Oral Questions

Page 530

The Speaker Samuel Gargan

Item 6, oral questions. Mr. Antoine.