Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the statement that I'm referring to was made on Monday, April 10th. The Minister stated that the Government of Canada, in announcing the new Canada social transfer has the intention to reduce spending in the social envelope; assistance to health, education and social assistance, by $7 billion.
I would like to ask the Minister, what are the implications of this statement to us here in the Northwest Territories? Thank you.