Thank you, Mr. Speaker. My apologies. Mr. Speaker, I wish to advise Members that the Honourable Silas Arngna'naaq will be absent from the House for the remainder of the week. Mr. Arngna'naaq will be meeting with European parliamentarians in Brussels to discuss fur trapping issues, and with the Honourable Brian Tobin in Ottawa to discuss the seal industry and the turbot fishery.
The Honourable Stephen Kakfwi will also be absent from the House today to make a presentation to the House of Commons Standing Committee on Justice and Legal Affairs on Bill C-68, An Act Respecting Firearms and Other Weapons.
Mr. Speaker, the Honourable Don Morin will also be absent from the House indefinitely to attend to a family emergency in Edmonton. Thank you, Mr. Speaker.