Mr. Chairman, the whole matter of tuition fees was a matter that was in the previous Education Act. What is new in this particular component is the requirement to register children from ages six to 16. That is the requirement now, but this is nothing new.

The honourable Member, as well, in his motion regarding the amendment to clause 4, was intending to ensure that we wore protecting the rights of aboriginal people. It would then affect all the sections and all the components in the legislation, as well.

The other thing that is important to consider though is that we have had a number of discussions with Indian and Northern Affairs. This whole matter of treaty rights or aboriginal rights is an outstanding one. While we are administrating the system, those issues, in my view, still have to be resolved between the aboriginal groups, the treaty people and the federal government. But it's certainly not our intention in any way to take away rights that may exist or, for that matter, obligate the federal government to assume its responsibility in this area. So we support the comments made by the honourable Member.