Thank you, Mr. Speaker. I would like to direct a question to the Minister of Public Works responsible for fire suppression.

Would the Minister responsible for the forest fire management program provide to this House a copy of the request for proposals for air tanker contracts for five-year terms.

This contract is to provide, operate and maintain air tanker and Bird Dog aircraft for fire suppression.