Thank you, Mr. Speaker. This causes a lot of concern, especially to the private sector, because they're competing against a government agency that is publicly funded. The overhead staff are already in place and they don't have to worry about winning tenders to continue their operations, whereas it is quite difficult for a small company to do that.

I guess I'm trying to get an understanding of the dilemma this contractor is in. If the government is doing training for the SAR program, using the Science Institute and government contracts, then how do you propose that a private sector company take over this training? Is there any way or are discussions going on so that everybody wins in this situation?