Thank you, Mr. Speaker, I have a Return to an Oral Question asked by Mr. Picco on October 3rd with respect to changes to the ultimate removal process.
With the ratification of the new collective agreement between the Union of Northern Workers and the Government of the NWT, changes were made to the ultimate removal provisions. I can confirm that employees will now arrange for their own moves, submit receipts to their department and then will be reimbursed for all eligible expenses for the lesser of the actual cost of the move or the cap that was agreed to for each community. Thank you.