(Translation) Mr. Chairman, none of this document is written in Inuktitut. I would like to understand the gist of the meanings of our conversation today. Even though it is not so much involved in our meeting in our community, there are two items that I would like to have clarified. I am sure there are going to be more elders that are going to live longer in the future. For this program to have benefited them that they had been able to get last year, and this year, that people will be eligible for, that have been cut off. I would like to have this document translated into Inuktitut.
Mark Evaloarjuk on Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
In the Legislative Assembly on October 7th, 1996. See this statement in context.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 6th, 1996
Page 936
Mark Evaloarjuk Amittuq
See context to find out what was said next.